- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
calão lixar; deitar a perder; fazer asneira
2.
amarfanhar; amarrotar; fazer uma bola com
3.
(feições) contrair; cerrar um pouco
to screw up one's face
contrair o rosto
she screwed up her eyes
ela cerrou um pouco os olhos
4.
calão (dar cabo de) deixar num frangalho; lixar; foder calão
5.
aparafusar; fixar
to screw up a door
aparafusar uma porta (para evitar que seja aberta)
to screw up one's courage
arranjar coragem; encher-se de coragem
phrasal verb de screw
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTto screw up spanner-tightptaparafusar hermeticamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
screw up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/screw up [visualizado em 2026-06-30 15:03:53].
palavras parecidas com screw up
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTto screw up spanner-tightptaparafusar hermeticamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
screw up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/screw up [visualizado em 2026-06-30 15:03:53].
